травня 2015

OOTD : SUNSET ON THE DNIPRO RIVER

А вы любите воду? Моря, реки, озера, да что угодно, лишь бы была природа и она, вода! Я как истинный Водолей просто обожаю воду и сегодня хочу поделится кусочком нашего любимого Днепра, вообще не представляю где бы мы отдыхали от ежедневных забот если б не жили на реке :) Для спокойного отдыха я выбрала простой аутфит из удобных синих джинсов с рваными коленками от Lalalilo и белой блузки на запАх также из этого магазина и любимой сумкой Furla. Честно говоря я первых раз заказывала джинсы в интернете, я всегда боюсь не попасть с размером, особенно учитывая то, что китайские размеры меньше наших. Из-за этого я перестраховалась и заказала размер М, но когда получила их то поняла что зря волновалась, можно было спокойно брать Ску, так как они хорошо тянуться и в талии даже великоваты на меня. А у вас был опыт покупки джинс в инете?

п.с. А кружевное бра под блузой это мой новый хэндмейд проект, скоро поделюсь с вами :)

As you probably know I'm from the capital of Ukraine, my home city is Kyiv that is situated on the Dripro river, the biggest and the most beautiful water-way in my country. So today I'd like to show you it's beauty, the place where we usually having a rest after the busy weekdays, breezing the clear air and watching its mirror-like surface. For such a calm pastime I choose a comfy pair of jeans with ripped knees from Lalalilo store, the wrap front white blouse also from this shop and my favorite Furla candy bag in blue. To be honest it's my fist experiece in buying jeans online becouse usually I'm affraid of being wrong with the size especially taking into account that chineese sizes are smaller than european. But when I've recieved the parcel I understood that concerns were futile - these denim pants suits me perfecly, I bought M size but it's so stretchy that I even could choose the smaller size, so don't be affraid of buying it!
p.s. The lace bra underneath the blouse is my new DIY project, I'll share it soon ;)

I'm wearing:

skinny jeans - Lalalilo (here)

wrap blouse - Lalalilo (here)

Candy bag - Furla also here

mirror aviator sunnies - here

double pearl earrings

Zara white pointy heels - similar here

DIY lace white bralette - tutorial soon!

Shop the post:

Follow me

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Buy similar:

Follow me

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

16:23
0 Comments

DIY TUTORIAL : FURRY SLIDE SANDALS

своими руками

Сегодняшний пост для любителей что-нибудь сделать своими руками, таких как я :) Если вы читали мой предыдущий пост, то точно должны были заметить эти волосатики - меховые шлёпки с желтым чубчиком. Я обещала что покажу вам как сделать подобные, цвет меха (искусственного конечно!) можно выбрать любой, честно говоря я купила аж четыре разных отреза, так как эти "насадки" на сандалии можно очень легко менять под настроение. Мастер-класс простой, удачи в творчестве!

My today's post is for those who love handmade as well as I do. If you read my previous post you should notice these cute yellow furry sandals, my latest DIY project that I'm going to share with you, guys. You can change the fur color (faux of course) as you wish depending on the outfit palette and your mood, to be honest I bought 4 different colors ;) Please find the way I've made this monsters below, hope you'll like it!

Follow me

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

1. Нам понадобится отрез искусственного меха, застежки (фастексы), шлепки любые (типа Birkenstock), резинка, нитки+иголка, ножницы. Отрезаем два меховых прямоугольника (размеры не указываю, все зависит от ваших шлёпок, просто на глаз отмерьте).

2. Далее берем резинку и застежки. Идея такая - мы будем прикреплять меховые накладки на босоножки с помощью резинок и застегивать их фастексами (эти пластиковые штучки как на рюкзаках, только маленькие), таким образом мех будет съемным.

3. Отрезаем два длинных отрезка и два очень маленьких, пришиваем застежки, а сами резинки - к обратной стороне меховых кусочков как на картинке ниже. В ручную быстро и удобно, все равно видно швы не будет, нет смысла машинку доставать :)

4. Теперь осталось только правильно застегнуть, я постаралась максимально на фото показать этот процесс - просовываем длинные концы резинки под верхом шлепок, а затем застегиваем!

Застегнули и спрятали вниз, я на фото выдвинула фастексы чтоб вам было лучше видно. Кстати мои застежки очень плоские, поэтому я их вообще не чувствую при носке, если такие не найдете то можно сделать на липучках.

ВСЕ! Мохнатики готовы!

Полный пост с этим аутфитом и босоножками можно найти здесь!

Find the full outfit post with these sandals here!

dress - Dresslink

tote bag - Dresslink

trench - here

hat - here

Follow me

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

19:40
0 Comments

OOTD : DANDELIAN FURRY FLATS

bandana trend

Одуванчики, одуванчики, любят девочки, любят мальчики :) Как вам мои желтые лапки? Такие же пушистые и мягенькие как одуванчики, это мой новый хэндмейд проект, вдохновленный мохнатиками Celine (когда я их доделала, то случайно увидела осеннюю коллекцию Gucci, правда похожи? честно, я их не видела раньше!) Чуть позже я выложу мастер класс в блоге как сделать подобных монстриков чтоб на вас обращали внимание все прохожие и улыбались :) На мне также желтая бандана (в этом сезоне они опять вернулись в моду, ура), полосатое трикотажное платице от Dresslink и очень универсальная сумка-шоппер нейтральных тонов, тоже от Dresslink (линк), мне понравился этот магазин своим ассортиментом стильных и модных вещей и очень низкими ценами, я довольна шоппингом и доставкой. А как вам мои обновочки? :) Буду рада комментариям, друзья!

I'd like to present you my new D.I.Y. project - yellow furry sliders that looks like a dandelion! I was inspired by Celine fur flats but made my faux fur option because I'm an animal lover and vegetarian. And when the project was finished I accidentally found this cute monsters from Gucci fw2015 collection, so similar to mine, what do you think? I will post the tutorial soon on my blog so you'll be able to make the same too if you like my childish funny flats ;) I'm also wearing my new-ins as I promised on the previous post - the striped b&w comfy dress from Dresslink and very casual and beautiful natural toned tote bag also from Dresslink (here), I'm sure I'll be wearing it during autumn period too! I also added the yellow paisley printed bandana, so happy that this accessory is in trend again, hello 90's!